Synopsis Hors d'atteinte 1998 :
Jack Foley s'échappe du pénitencier de Glades. A la sortie il rencontre son ami Buddy, mais aussi Karen Sisco, officier de police. La pauvre devra voyager cachée dans le coffre de la voiture, collée à Jack... Une situation humiliante, et difficilement pardonnable...
