Synopsis Un silencieux au bout du canon 1974 :
Seattle. Espérant venger la mort de son partenaire, abattu par un chef de gang, le lieutenant McQ fait équipe avec Pinky Farell, un détective privé. Tous deux se retrouvent mêlés à un trafic de drogue explosif.
