
Le soir du nouvel an, Bob et Katy McIntosh ont organisé un réveillon à leur domicile avec des amis. Dans la maison d'en face, des ados font trop de chahut. Bob s'y rend pour tenter de les calmer mais, alors que minuit sonne, il ne reparaît pas. On part à sa recherche et il est retrouvé mort. Katy est dévastée, mais elle garde la tête froide pour ses jumeaux, deux ados qui faisaient partie de la fête. Elle les rassemble tous pour comprendre ce qu'il s'est passé mais ils ont fait le pacte de garder le silence. 2010

Le soir du nouvel an, Bob et Katy McIntosh ont organisé un réveillon à leur domicile avec des amis. Dans la maison d'en face, des ados font trop de chahut. Bob s'y rend pour tenter de les calmer mais, alors que minuit sonne, il ne reparaît pas. On part à sa recherche et il est retrouvé mort. Katy est dévastée, mais elle garde la tête froide pour ses jumeaux, deux ados qui faisaient partie de la fête. Elle les rassemble tous pour comprendre ce qu'il s'est passé mais ils ont fait le pacte de garder le silence. 2010

Le soir du nouvel an, Bob et Katy McIntosh ont organisé un réveillon à leur domicile avec des amis. Dans la maison d'en face, des ados font trop de chahut. Bob s'y rend pour tenter de les calmer mais, alors que minuit sonne, il ne reparaît pas. On part à sa recherche et il est retrouvé mort. Katy est dévastée, mais elle garde la tête froide pour ses jumeaux, deux ados qui faisaient partie de la fête. Elle les rassemble tous pour comprendre ce qu'il s'est passé mais ils ont fait le pacte de garder le silence. 2010

Chef de gare dans le nord du Japon, Otomatsu Sato est un authentique cheminot, toujours fidèle au poste. Alors qu’il approche de la retraite et que la gare est sur le point de fermer, il est confronté à ses regrets : dix-sept ans auparavant, il n’a pas pu être présent lors du décès de sa fille, puis de sa femme. Une jeune fille survient alors, qui lui rappelle son enfant perdue… 1999

Chef de gare dans le nord du Japon, Otomatsu Sato est un authentique cheminot, toujours fidèle au poste. Alors qu’il approche de la retraite et que la gare est sur le point de fermer, il est confronté à ses regrets : dix-sept ans auparavant, il n’a pas pu être présent lors du décès de sa fille, puis de sa femme. Une jeune fille survient alors, qui lui rappelle son enfant perdue… 1999

Chef de gare dans le nord du Japon, Otomatsu Sato est un authentique cheminot, toujours fidèle au poste. Alors qu’il approche de la retraite et que la gare est sur le point de fermer, il est confronté à ses regrets : dix-sept ans auparavant, il n’a pas pu être présent lors du décès de sa fille, puis de sa femme. Une jeune fille survient alors, qui lui rappelle son enfant perdue… 1999

Rick Heller est un délinquant juvénile qui ne cesse de se mettre dans la difficulté. Pour lui éviter des ennuis de sa mère le met à travailler le nettoyage de la cage d'un gorille nommé Katie qu'elle enseigne à communiquer à travers l'utilisation de la langue des signes. Lorsque le propriétaire du gorille prend son dos pour devenir un phénomène de marché aux puces Rick prend sur lui pour briser Katie sortir et prendre son un voyage adventureous pour la faire sortir du pays. 1995

Rick Heller est un délinquant juvénile qui ne cesse de se mettre dans la difficulté. Pour lui éviter des ennuis de sa mère le met à travailler le nettoyage de la cage d'un gorille nommé Katie qu'elle enseigne à communiquer à travers l'utilisation de la langue des signes. Lorsque le propriétaire du gorille prend son dos pour devenir un phénomène de marché aux puces Rick prend sur lui pour briser Katie sortir et prendre son un voyage adventureous pour la faire sortir du pays. 1995