
Avocat new-yorkais, David Owen ne supporte plus le vacarme incessant de la ville et surtout les alarmes de voitures qui se déclenchent intempestivement, de jour comme de nuit. Décidé à en finir avec ce « terrorisme » sonore, il se déguise en justicier masqué et signe ses méfaits du nom du « Rectificateur ». Mais ses activités de redresseur de tort risquent de détruire sa famille et son travail et lui attire déjà les foudres du maire de la ville Monsieur Schneer. 2007

Avocat new-yorkais, David Owen ne supporte plus le vacarme incessant de la ville et surtout les alarmes de voitures qui se déclenchent intempestivement, de jour comme de nuit. Décidé à en finir avec ce « terrorisme » sonore, il se déguise en justicier masqué et signe ses méfaits du nom du « Rectificateur ». Mais ses activités de redresseur de tort risquent de détruire sa famille et son travail et lui attire déjà les foudres du maire de la ville Monsieur Schneer. 2007

Avocat new-yorkais, David Owen ne supporte plus le vacarme incessant de la ville et surtout les alarmes de voitures qui se déclenchent intempestivement, de jour comme de nuit. Décidé à en finir avec ce « terrorisme » sonore, il se déguise en justicier masqué et signe ses méfaits du nom du « Rectificateur ». Mais ses activités de redresseur de tort risquent de détruire sa famille et son travail et lui attire déjà les foudres du maire de la ville Monsieur Schneer. 2007

Sur le chemin de Canterbury, rencontre d'un soldat américain en permission, d'un sergent anglais organiste et d'une jeune vendeuse engagée dans la Défense Civile. Ils reprennent une tradition du passé, le pèlerinage au lieu saint, pour y chercher repentir et bénédiction. En chemin, ils démasqueront un névrosé qui asperge de colle les cheveux des femmes : le baronet d'un village du Kent, homme respecté et solitaire, spécialiste d'archéologie. 1944

Sur le chemin de Canterbury, rencontre d'un soldat américain en permission, d'un sergent anglais organiste et d'une jeune vendeuse engagée dans la Défense Civile. Ils reprennent une tradition du passé, le pèlerinage au lieu saint, pour y chercher repentir et bénédiction. En chemin, ils démasqueront un névrosé qui asperge de colle les cheveux des femmes : le baronet d'un village du Kent, homme respecté et solitaire, spécialiste d'archéologie. 1944

Sur le chemin de Canterbury, rencontre d'un soldat américain en permission, d'un sergent anglais organiste et d'une jeune vendeuse engagée dans la Défense Civile. Ils reprennent une tradition du passé, le pèlerinage au lieu saint, pour y chercher repentir et bénédiction. En chemin, ils démasqueront un névrosé qui asperge de colle les cheveux des femmes : le baronet d'un village du Kent, homme respecté et solitaire, spécialiste d'archéologie. 1944

Dans les années 1990, dans une ville canadienne, des jeunes gens dans la vingtaine cherchent amour et sens à leur vie. Un serveur gay, David, qui n’arrive pas à concrétiser son métier d’acteur, et Candy, l’ex-amante de David, une critique littéraire, fréquentent les discothèques. D’une génération pour qui le sexe est banalisé, en même temps qu’il est une forme d’exutoire à toutes les angoisses, ils vivent des relations troubles et vides avec des personnes étranges aux traits de personnalités excessifs. À proximité, rode un tueur en série. Et si c’était une de ces personnes ? 1993

Dans les années 1990, dans une ville canadienne, des jeunes gens dans la vingtaine cherchent amour et sens à leur vie. Un serveur gay, David, qui n’arrive pas à concrétiser son métier d’acteur, et Candy, l’ex-amante de David, une critique littéraire, fréquentent les discothèques. D’une génération pour qui le sexe est banalisé, en même temps qu’il est une forme d’exutoire à toutes les angoisses, ils vivent des relations troubles et vides avec des personnes étranges aux traits de personnalités excessifs. À proximité, rode un tueur en série. Et si c’était une de ces personnes ? 1993

Dans les années 1990, dans une ville canadienne, des jeunes gens dans la vingtaine cherchent amour et sens à leur vie. Un serveur gay, David, qui n’arrive pas à concrétiser son métier d’acteur, et Candy, l’ex-amante de David, une critique littéraire, fréquentent les discothèques. D’une génération pour qui le sexe est banalisé, en même temps qu’il est une forme d’exutoire à toutes les angoisses, ils vivent des relations troubles et vides avec des personnes étranges aux traits de personnalités excessifs. À proximité, rode un tueur en série. Et si c’était une de ces personnes ? 1993