
Le jeune Dave Crockett, descendant du fameux trappeur, et Cannonball sont sur la piste d'empoisonneurs d'eau et se retrouve dans un territoire connu sous le nom de bande de Yucca, qui, suite à une erreur de bornage, se retrouve hors des États-Unis et hors du territoire indien. Roy Canfield, président auto-proclamé de Yucca est déterminé à empêcher toute tentative des habitants pour se rattacher à l'Union. 1941

Evangelina Campos de Guzman est inculpée pour le meurtre d'Alberto Suarez. En prison, elle cohabite avec Dora qui n'est autre que la maîtresse d'Alberto. La surveillante-chef de cette prison pour femmes prend un malin plaisir à faire souffrir Dora, enceinte. Evangelina fera, alors, tout pour les sauver. 1951