
Stefano est un commercial lombard marié à Giovanna. Pour tromper l'ennui conjugal, il inscrit le couple pour des rencontres. Les deux premiers rendez-vous sont décevants, autant pour lui que pour elle. A la troisième rencontre, pourtant, quelque chose se passe. Mais si Stefano ne conclut rien, pensant sans cesse à Giovanna, elle couchera avec l'homme ainsi rencontré. De retour chez eux, Stefano feint l'indifférence tandis que sa femme comprend que quelque chose s'est irrémédiablement brisé. 1970

En 1846, un journaliste du New York Herald se joint à un wagon de train à destination du territoire de l'Oregon. Il espère confirmer une rumeur que le président Polk envoie des soldats déguisés en colons afin de renforcer les revendications américaines au territoire. 1959

La comtesse Laure Maresco s'éprend d'un joueur, Jacques Prémont-Solène. Celui-ci perd une somme importante et songe au suicide. Laure l'en empêche, avant d'apprendre que son amant a dilapidé la recette d'une fête de bienfaisance dont elle s'est occupée. Sa famille envoie le jeune homme en Amérique pour éteindre le scandale. Vingt ans plus tard, fortune faite, il revient. 1925